.Bonjour Maman, Un petit message des 3 boyz qui te souhaitent un super séjour à Boston : Ouh ouh aaah... Push it push it !

.Coucou India, A en croire les témoignages, le voyage a été long et difficile. Content que tu participe a ce beau voyage tu l'as bien mérité. Profite bien et n'en perd pas une miette. A bientôt Ton cousin Nicolas

.Un petit coucou de france .Bon séjour estelline profite un maximun .A bientot .Bisou. Ton pere

Merci mes petits boyz.Bonne fete Hugo et gros bisous a vous 4.Mum

Bonjour Diane, Lise, Baptiste, Irene et Dominique, et merci de prendre soin de notre grande pendant notre absence. Ici tout se passe bien et la region est magnifique, c'est manifestement le secteur le plus ancien des USA et les maisons sont toutes de style victorien en bois peint avec des colonnades et des bow-windows. Nous n'avons pas pu nous promener encore car il a plu encore plus fort qu'en Normandie, mais une meteo estivale est prevue pour ce WE. Gros bisous pour Didi et toutes nos amities. Anne et Yves

Anne et Véro Comme vous ne ramasserez pas les oeufs dans votre jardin, indiquez moi les endroits où vous les avez cachés. Yes I can . Plus sérieusement, comme nous ne vous avons pas vus dans les appartements d'Obama avec...vous devez pleinement en profiter...les veinardes. Grosses bises à tous Marcel et bonnes Pâques...ici il pleut, il grêle, c'est la fête à la grenouille!

Bonjour tout le monde, apres 2 jours sous les trombes d'eau, nous avons visite Boston hier au sec! Il semblerait que nous allions vers le beau temps. Vos enfants semblent contents et nous aussi; merci a tous ceux qui ont rendu cet echange possible, Yves Legendre

Nous remercions les professeurs francais et americains pour ce voyage. Clemence et Maxence.

nous pensons bien à toi, bisous de toute la famille DUB d'Uriage

Des photos bien difficiles pour certains! Mais un Voyage bien sympa. :D Ps: Tonton.L on T`aime.

coucou véro, le ldm se porte bien... je suis en vacances dans 4h donc c la fête... amusez vous bien. bonjour à anne m. et mme Legendre... sans oublier périnne, lucia, julien, martin, clara, sabrina, valentin, alice, etienne, alexia, clémence, lucy, jeanne, jérémy, florian, edouard, typhen, virginie, esteline laura, india, erwan, margaux, marion, manon, alistair, maxence et madison... bref boujou

Avis a toute la population francaise: nous restons deux mois de plus! desole pour tout ceux qui nous attendent, a dans deux moi! We ever speak english very well. Max & edou !!

Nous voila en cours de litterature americaine, chacun devant des ordinateurs portables des mac evidement. On pense a vous qui etes en cours sans ordi portables. Bisous. India et Jeanne.

coucou, ;) alors jeannette j'ai pu voir que tu t'es fais un super copain??? jolie serpent!! et toi clarouche où te caches tu??? bon j'espére que vous en profitez bien!! gros bisous à tous !!

Coucou India, C' est ta petite soeur (Y). J' espère que tu vas bien & que tu en profites bien. Est-ce que vous avez reçu mes chassures ? :S J' espère. Je voulais aussi savoir si tu pouvais me ramener une casquette (comme Ryan-de skate) ? Si c' est trop cher, je peux te donner dessous quand tu rentres si tu veux, j' en veux une :'( (si oui, rose de préférence avec se que tu veux deçu mais il faut qu'elle me plaise) Bon passe une bonne journée - j' espère que tu n'es pas trop fatiqué.

salut les boys... et les girlss fidele au poste, je suis vos aventures dans ce petit pays qu'est les etats Unis d'Amérique !! Pas de nouvelles par Skype..bon... on oubli vite apparament ou c'est peut etre la vie las-ba qui vous submerge.. un bon vieux mot français ca requinque .. tiens encore un !! Je vous embrasse bien fort (pour ceux que je connais du moins) Bon courage et, je vais dire une phrase chiante et répétitive "profitez-en ca passe trooooop vite" ! Quentin T, Dadou, Denis la malice OR "Kwenteen" !!

Bonjour Mr. Legendre, C' était juste pour vous dire que les éléves de votre école maitrisent parfaitement la situation de votre absence. J' espère que vous passez un bon voyage sans (vos) enfants. Aurevoir Gaelle!

Merci merciii tous ce passe bien cest vraiment sympa boston lol a bientot gros bisous a la minette ! este !

Bonjour tout le monde, tout va bien , il manque plus que marc antoine et le soleil pour que ce soit parfait ! Perinne

Un bonjour du New Hamphire ! Tout se passe pour le mieux, il commence a faire enfin beau. Pleins de bisous a la France. Nous remercions les professeurs francais et americains pour ce voyage. Clemence et Maxence.

bravo pour le lycee du matin ma poule, je ne doutais pas de tes competences! Bientot a ton tour de marcher sur le sol americain, peut etre nous y rencontrerons nous!!!!Bisous et bonnes vacances, un repos bien merite!

je reste aussi ICI ! Estelline

Petit message pour M. LEGENDRE : je croyais que l'on avait pas le droit de manger avec les mains et en plus vous avez l'air d'adorer la cuisine américaine !!!!! Ce sont vos enfants qui vont être contents d'aller manger au Mac Do!!!!! Ghislaine

Périnne je croyais que c'était moi qui allait te manquer !!!! tant pis. Profitez bien tous de ce voyage et merci encore à Véro et Anne sans qui ce voyage ne serait pas aussi génial. Et merci aussi à mon fils d'adoption pour ce fabuleux site qui nous permet de vous suivre au jour le jour. Bises à tous Ghislaine

c'est juste pour faire un petit coucou a toute la France. Et Gaelle regarde ta boite de messagerie hotmail. je t'ai laisser un message. Et Non tes chaussure sont toujours pas la. Bon ba bisous tout le monde. India <3

Après le hot dog au fast food, vous êtes maintenant suffisament américanisé pour accompagner un groupe à Eurodisney, M. L ! Un anonyme fan de Mickey

Hiya India. Happy Easter USA. Guess you're having a great time - no news is good news. Good of Obama to come out to meet y'all. Get ready for the NY slam ! Love Mum & Joel. Hello Mr Legendre. Hope turkey hunting season is still open. Please remember that when you're misbehaving you're French and when you are charming you're Anglo-Normand ! Happy Holidays to you and Madame. J.Y. and family.

gros bisous a celine, nous pensons tres fort a toi!

Thank you to our favourite English teachers for organising yet another wonderful trip. Next year however, maybe we poor parents can have a trip of our own! J.Y

We are in ...bon je ne vais pas le dire. Un grand bonjour à tous. Anne et Véro J'ai vu que vous aviez pensé à tout et que vos reptiles surveillaient bien les oeufs et les cloches de votre jardin...je me suis résigné d'autant que les giboulées ne nous épargnent pas. Je pense que le beau temps attend votre retour. En attendant nous pensons bien à vous Tous. PS Pourquoi Tonton? Bons baisers de Pont Au A bientôt et merci à Yohann pour ce suivi et aux photographes !mARCEL

hello India hope you are having a fabulous time in the big ol' USA get onto more photos we need to see you !! i sent your Easter chocolate to France and Gaelle promises not to eat yours ha ha love and hugs aunty carole xxxxxxxxxx

bonjour de France continuez de nous envoyer des photos et commentaires cela nous permet de vivre avec vous ces moments de bonheur (découverte pour vous incroyable) bisou à tous famille Destin

Au USA tous se passe bien, il fait chaud et tres beau, les coups de soleil sont alors present. bisous a tout le monde. titoune

Message personnel à Jeanne, Périnne, Margaux et Estelline : Sex and the city, Skins, Grey's anatomy, Doctor House. Message personnel à Lucy et Lucia :My kife is changing... Game Over ! Message personnel à Clémence : Lost, comme dans la série !

loulou!!!!! oublie pa mes converses ninporte quel couleurs mai pa le vert.

loulou!!!!! oublie pa mes converses ninporte quel couleurs mai pa le vert.tu te mar super bien labas alors si tu veu reste labas seulement si je peu venir te visiter. tu nous manque tro!!! gro bisssss la famille casson

coucou tout le monde.Continuez de profiter à fond de votre séjour, savourez chaque moment.C'est toujours très enrichissant un séjour à l'étranger!Reviens vite: la boîte à bonbons est vide!pas question de rester 2 mois de plus!! Bisous à tous et merci pour les photos Sylvie Hé Madison ne m'oublies pas!!!

Un grand merci a M. Berengnier qui malgre les gros problemes techniques rencontres en France arrive a faire face a l'afflux de photos que Mme Barsot luiadresse apres les avoir collectees aupres de chacun d'entre nous. About turkeys, there some around, but we have not seen any yete; 3 days left to see some, there are also moose around which we have not seen eiteher. Yves legendre

Yohann, merci de t'occuper de nos photos, je crois que nos enfants apprecient vraiment! Et merci a ta femme et a ton fils de supporter ce surplus de travail pour toi, je pense bien a eux... Amities! Anne L

Hello India and Mr Legendre ! Hope you'ra having great fun. Have a wonderful trip from your brother and old student. P.S.: Perinne, GO GIRL ! Ryan Xxxxx

Isabel you are NOT getting converses ! I've bourght you something even better. you better love me otherwise i'll kill you, it was soooo expensieve!! Love you mum !!

Gros bisous Sylvie. A bientot, vero

Je ne compte pas revenir en France ! Grsses bises a tous, Lucy

Pour tous les Patou du monde une grosse ragla chez nos amis. Comme dans un film: How Hight. Bien le bonjour du canap de la cave ! So wicked Good ! The river is fucking clean ! La riviere noire.

Bonsoir Anne, on pense à toi, on se promène avec Pierre : la chasse aux oeufs, la balançoire, et la chanson de oui oui ! Tout va bien et on espère pour vous aussi. Bisous

coucou tatouille, profites maxi pour tout voir et prendre beaucoup de photos souvenirs.Bien le bonjour à Barack et Michelle. Note bien tout ce que tu vois et entend pour bien nous résumer ton voyage à ton retour en Europe. Mounie et papou

Hello este ici tout va bien .A voir les photos c super grandiose. La minette va bien .A bientot . Bisou ,ton pere

Je voulais m`excuser au pres de sylvie parce que je n`ai pas trouver de cartes postal !!! Je suis vraiment desole mais j`ai une tres grande pensee pour Toi!! Un voyage qui me plait enormement avec des profs tres gentilles sans oublier Monsieur Legendre, ou les eleves Americains font de leurs mieux pour nous satisfaire !!! Merci beaucoup pour ce voyage que je n`oublierai pas !! Madison

Salut India, Alors ce séjour aux USA ??? Apparament tu profites a fond et tu as raison !!! On pense fort à toi bon séjour, et n'oublis pas la casquette de Gaelle, elle la veut ;) Bisous Emilie, Gérald & Noa

Salut India , Un petit coucou de la Normandie on l'on pense à toi! En espèrant que tu profites a fond de ton séjour !!! Bisous Emilie Gérald & Noa

salut Mon petit Gérard ! Alors on ne s'ennuie pas au pays de l'oncle Sam. Passez de bons moments et profitez bien. Signé : La Marie !

Coucou Emilie! Oui je profite bien de mon voyage. Je voudrais rester ici. Les professeurs et les eleves americain font de leur mieux pour que tout se passe bien. Se matin nous allons faire du baseball et des pizzas. Je n'ai pas oubliee Gaelle. Je lui ai achetee un cadeau et a Ryan aussi. Bisous India

Hello Ryan! Yes i'm having so much fun. It's wonderfull here. I'll show you all of my pictures. I hope you're excited to see your present. Love India

Enorme bise a Celine ! Perinne

Voici la liste des eleves que nous ne ramenons pas ( pas de notre faute, ils ne veulent pas revenir...on ne force pas): Estelline, Martin, Julien, Perinne, Lucia, Margaux, Edouard,Valentin, Clemence, Erwann, Manon, Alice, Marion, Virginie, Madison, Florian, India, Clara, Sabrina, Alexia, Lucy, Maxence, Etienne, Jeanne, Jeremy,Typhen,Laura et Alistair. Nous, nous serons bien la le 9! Les profs

Coucou titoune, journée estivale aujourd'hui et oui chacun son tour. Je vois que vous profitez tous du séjour, c'est bien. Pour nous, le début des vacances. Ouf. Un bisous à Véro et Anne ainsi qu'a Mr et Me LEGENDRE. A bienôt sandrine vanderhoeven

Pas grave Madison mais j'aurai bien aimé quand même!Vos photos sont superbes et vous aurez pleins de choses à me raconter à votre retour Gros bisous à tous et merci Véro. Sylvie

CELINE, ON PENSE A TOI !

Hello Boston !! Gros bisous de Fontenay-sous-Bois à ma p'tite Clem !!! Bon séjour les jeunes !! Vince

Congratulations to the St Ouen student who's managed to learn only ONE word of English and sadly it begins with 'F' (Riviere Noire). Vulgarity is always a sign of ignorance or stupidity. So what's YOUR problem? RDV in English conversation class as soon as you get back. I have more than one word to say to you. If you can't use my language properly, don't bother. J.Y.

coucou mon juju, vu les photos ça à l'air génial profite bien et merci pour ces belles photos et ce compte rendu de chaque jour ça donne envie l'année prochaine de partir avec vous!!!!! gros bisous ET BON RETOUR en espérant que le retour à la réalité ne sois pas trop dur!! hein julien!!! C. PAVIE

MAIS LUCIA IL ME FAUT DES CONVERSES POUR LE TH2ATRE§ SI TU NE M4EN AMM7NE PAS JE VAI PLEURER!!!!!!

A voir tous les visages aux sourires radieux, nul doute quant à la réussite de l'échange ! Alors, encore une fois, toutes nos félicitations à Anne et Véronique pour le travail accompli et les souvenirs qu'elles auront donnés aux élèves. Dédicace spéciale à Monsieur Legendre et à Périnne pour leur photo en joueurs de base-ball ! Si Monsieur Legendre se présente comme cela sur la scène de l'Eclat le 23 avril, je ne sais pas ce que je ferai mais.... Bonne fin de voyage à tous et prenez des vacances bien méritées au retour. Pascal Lozay

coucou tous le monde!! profitez bien de vos derniers jours!!! plein de gros bisous à mes "petits" internes ;) Sinon Périne, j'adore ton chapeau en tricot!! vraiment charmant!!!! Bien sur un grand coucou à véronique et Mme Barsot Moreau! Un grand bonjour à Mr legendre....j'ai pu constater qui vous vous étiez mis au Mc Do'.C'est vos enfants qui vont être super contents! :) Je pense bien à toi ma clara pour le voyage de retour!

coucou les amis, je pense fort a vous j'espere que le voyage vous a plu profiter bien de votre derniere journee , et depense tt vos derniers dollars. pleins de gros bisoussssss et bonne fin de vacances

Merci mille fois M.Berengnier pour le site. Tres apprecie par tous. Life is art. J.Y.

Merci pour ce voyage !!!! India

Allez Yohann, toi, le seul à ne pas être aux States, toi grâce à qui nous avons eu tant de nouvelles, toi le seul frenchie qui aura fait le pont en Pont-Au et Boston : sois remercié et par tous ceux qui ont pu laisser un message... Bien joué Webmaster ! P.S. : Fais gaffe, on compte sur toi pour la semaine théâtrale !!! Pascal Lozay